
10月29日,正值重陽佳節,以“傳承中華經典詩詞 推動文化繁榮興盛”為主題的2025中華經典詩詞論壇在河南鄭州成功舉辦。
中華經典詩詞論壇是由人民日報《國家人文歷史》雜志社、中華詩詞學會、河南省文學藝術界聯合會、中共鄭州市委宣傳部聯合主辦的常設性論壇,目前已連續舉辦3屆。
作為2025年中國(鄭州)黃河文化月的重要活動之一,本屆論壇吸引了來自全國各地的百余位專家學者、文化名人、文藝工作者等嘉賓參會,圍繞中華經典詩詞的當代價值、傳播路徑、文旅融合等議題展開深入交流,共同探討詩詞文化在新時代的傳承與發展。
“中華經典詩詞是中華文化的瑰寶,蘊含著中華民族數千年的文化精髓、審美追求、價值理念和哲學思想。近年來,中華經典詩詞以‘破圈’之勢走進大眾生活,通過短視頻、影視、綜藝、研學旅行等新形式及VR、AI等新技術實現創造性轉化、創新性發展,展現其不朽魅力與澎湃生命力。”人民日報《國家人文歷史》雜志社總編輯盛若蔚呼吁,未來應以更高站位、更寬視野、更多舉措推動中華經典詩詞在新時代綻放更加璀璨的光芒,讓中華經典詩詞“活”在屏幕上、“舞”在劇場里、“融”在旅途中,讓詩詞的魅力傳得更遠、傳得更廣。
傳承中華經典詩詞 推動文化繁榮興盛
開幕儀式后,中華詩詞學會會長、原國家行政學院副院長周文彰,中宣部文藝局原局長、中宣部“學習強國”原總編輯劉漢俊,男高音歌唱家、鄭州大學河南音樂學院院長戴玉強,人民日報社文藝部主任袁新文,北京大學燕京學堂院長、國際儒學聯合會副會長董強作主旨發言。
周文彰認為,加強新時代詩詞理論研究是推動文化繁榮興盛的必然要求。當前詩詞理論應重點圍繞詩詞題材、用詞、用韻等問題展開深入研究,題材應立足當代偉大創造,記錄時代鮮活印記;用詞可古今融合,善用時代新詞;用韻應堅持“雙軌并行”,以當代誦讀實踐為檢驗標準。他呼吁,要在繼承古代詩論寶貴遺產的基礎上,勇于創新,構建新時代詩學體系,有效指導當代詩詞創作與評論實踐,讓中華詩詞在守正創新中彰顯時代價值。
劉漢俊在主旨發言中指出,長江與黃河作為中華民族的母親河,共同孕育并塑造了燦爛的中華詩詞。長江與黃河構成的南北文化二元結構,相互作用、互補共生,造就了中華文明的豐富多彩,形成了堅固的中華文明統一體,而中華詩詞正是這一獨特文化現象的完美體現與重要貢獻。
戴玉強提出“為詩詞插上音樂的翅膀”,倡導詩詞與音樂深度融合。他認為,詩詞與歌曲本就同源,通過譜曲演唱,古典詩詞能超越語言障礙,更直觀地傳遞情感與意境。他提議面向各界開展詩詞歌曲作品征集與展演,重點鼓勵套曲創作,將唐詩宋詞等經典譜寫成歌曲,讓經典詩詞通過歌唱形式廣泛傳唱,煥發時代活力。
袁新文系統梳理了古典詩詞在當代傳播的多元現象與深刻啟示。他指出,古典詩詞正通過與傳統及新興藝術形式的深度融合實現廣泛傳播,如與音樂、綜藝、影視、戲劇的“嫁接”,借助短視頻、直播、AI等技術賦能拓展了傳播渠道與表現力,文旅融合則讓詩詞以“詩旅”形式煥發新生,增強了公眾的沉浸式體驗。
董強以“用世界的眼光看中國大詩人”為主題,闡述了中華經典詩詞特別是唐詩的全球傳播與影響。唐詩作為中國文學的高峰,早在幾個世紀前就通過西方漢學家和譯者的努力走向世界,成為跨文化對話的重要橋梁。這種跨越文化的翻譯、闡釋與轉化,使唐詩成為世界文學的重要組成部分,也彰顯了中華經典詩詞的恒久魅力。
聚焦詩詞傳承創新,共話文化發展路徑
10月29日下午舉行了3場圓桌論壇,分別圍繞“古都新韻——用好鄭州詩詞資源,提升城市形象與文化軟實力”“詩筆點金——詩詞文化賦能文旅產業的升維之道”“文脈賡續——經典詩詞涵養新時代大眾文藝”3個主題展開討論,嘉賓各抒己見,分享了自己的學術成果和實踐經驗,為中華經典詩詞的當代轉化與城市文化發展建言獻策。
與會嘉賓表示,詩詞是山水景觀與人文遺跡的靈魂所在,可以有效提升旅游的文化內涵與情感價值。應深入挖掘地方獨特的歷史文脈與詩詞資源,實施差異化發展策略。可通過在景區系統展示相關詩詞、開發詩詞主題旅游線路、打造沉浸式詩詞體驗場景、創新詩詞文創產品等多元化路徑,把詩詞轉化為可見可感可消費可參與的文旅產品。
與會嘉賓認為,詩詞與音樂、舞蹈、影視、綜藝等藝術形式的融合,是讓經典“活起來”“傳開去”的重要途徑。相關創作應秉持“守正創新”原則,既要深刻理解并尊重詩詞的精神內核與審美特質,也要善于運用現代表達方式與技術手段,注重與當代人的情感共鳴,與時代關切相聯結,要做到雅俗共賞,使詩詞真正融入現代生活,滋養大眾心靈,特別是在青少年群體中播撒詩意的種子。
與會嘉賓建議,鄭州作為唐代大詩人杜甫、白居易、劉禹錫、李商隱的故鄉,不應局限于有幾首與鄭州有關的詩詞,而應系統梳理、整合與城市關聯緊密的詩人及其精神遺產,大力推動“詩人IP”建設,通過在人流密集區設立詩人雕塑、建設詩詞主題街區、推動詩詞進校園、舉辦詩詞音樂會、開發詩人文創、加強融媒體傳播等多種方式,將這些詩人及其留下的文學遺產轉化為鄭州獨特的“文化名片”,從而有效提升鄭州作為“詩詞重鎮”的文化辨識度與軟實力。
多維體驗:
古樂詩詞奏響千年文脈
10月28日下午,作為論壇活動的一部分,由河南博物院華夏古樂團呈現的“重陽詩樂會——2025中華經典詩詞論壇鄭州詩詞專場演出”在鄭州文廟優雅奏響。演出精選《詩經》中的經典篇目,以及杜甫、白居易、劉禹錫、李商隱4位鄭州詩人的名作,通過古樂演奏、吟唱與朗誦等形式,將詩詞與音樂融合,重現先秦“詩樂舞一體”的禮樂傳統,為現場觀眾帶來一場跨越千年的文化盛宴。
論壇期間,嘉賓還走進了管城區阜民里旅游休閑街區。他們登上街區城市發布中心二樓平臺,夕陽樓遺址輪廓依稀可見,李商隱“花明柳暗繞天愁,上盡重城更上樓”的詩句浮現,與遠處的LED屏廣告形成“古詩與現代符號”的跨越時空對話。
在鄭州商都遺址博物院,“巍巍亳都·王都典范”特展通過環形浮雕墻、全息光影技術,生動還原了鄭州作為商代早期都城的恢宏格局。3600年城址未移的考古奇跡,讓嘉賓深刻理解了“華夏文明根脈”的厚重。
鄭州通過“聽詩樂、走街巷、探文博”的多維實踐,不僅讓“杜甫故里”“商都故都”的文化標簽“立”了起來,更探索出一條“詩詞+”的創新路徑。當李商隱的詩句與咖啡館的燈光交織,當杜甫的“憂國憂民”情懷融入城市文旅的溫度,千年文化底蘊正以“可感知、可參與、可傳播”的方式,在新時代煥發鮮活生機。
本報記者 蘇瑜

《鄭州晚報》版面截圖