中國文化博大精深，源遠流長，如何深入理解，不同的作家和作品有不同的解讀角度和路徑。近日，重慶出版社出版了英國著名作家菲利普?鮑爾從獨特角度解讀中國文化的作品《水：中國文化的地理密碼》，從獨特的“水”的視角，來解讀中國文化。
對典型的大河文明來說，水的重要性不言而喻。從黃河到長江，水孕育了中華文明，塑造了中華文化，主宰了帝王命運，決定了國民習俗和政治生活模式。在中國，水滲透在從日常生活到哲學思想、從戰爭到藝術的方方面……
菲利普?鮑爾是英國著名科學與科普作家，英國皇家化學學會會士，曾在世界科學期刊《自然》雜志擔任編輯超過20年，獲得過世界著名科普圖書獎項“安萬特科學圖書獎”。《水：中國文化的地理密碼》是他的一部跨界作品。
菲利普?鮑爾與中國淵源頗深，他從十幾歲起就對中國文化產生了興趣，在中國做過訪問學者，又收養了一個中國孩子，每年都帶著女兒來中國尋根，所以他對中國有著深切的關注與熱愛。他縱橫古今，從地理、神話、哲學、政治、經濟、管理、戰爭、藝術等多個角度，系統翔實地爬梳了水與中國文化之間的關系：黃河和長江孕育了中華文明，關乎國家安寧與國家身份建構；洪水神話詮釋了統治者的合法性；水多變的特質使其成為中國哲學思想和藝術表達的源頭和隱喻；水資源管理塑造了國家的治理方式，而水利工程則影響王朝的興衰；許多戰爭的起因與爭奪水道有關，且發生在水上……
菲利普?鮑爾別出心裁地將“水”這一地理因素作為敘事核心，縱橫古今，信手拈來，系統翔實地爬梳了水與中國文化之間的關系，試圖找到梳理和理解中國歷史文化的一條全新脈絡。其知識之淵博、見解之深刻，讓讀者從他的敘述中獲得了令人著迷的洞見。他的系統論述也產生了一種前所未有的深度和廣度，讓生活在“水之國度”的中國人深感震撼：原來我們中國人的生活和文化被水影響得如此之深！
《水：中國文化的地理密碼》所展示的是一段貫穿中國過去與現在的宏大旅程，它揭示水在決定中國過去的命運時發揮了決定性作用，也提示中國未來的發展不能忽視“水”這一經濟增長的潛在障礙：“在孟加拉國和中東等地區，極端洪水的風險一直存在，而中東地區一直存在水資源短缺的問題，但中國必須同時解決這兩個問題。”
鄭報全媒體記者 秦華
